Magyarts a Super Mario Bros. Famicom vltozathoz.

Ksztette: szemi gi


MAGYARTS ALKALMAZSA:
-----------------------

1. Kattints az Apply IPS Patch gombra.
2. Vlaszd ki az IPS patchfjlt.
3. Ezutn a fjltpusnl a "Most Common ROM Files"-t nyisd le s vlaszd helyette az "All files *.*" pontot.
4. Vlaszd ki a patchelend ROM-ot.
5. J jtkot!


A fordtst mindenkpp erre alkalmazd: 'Super Mario Brothers (Japan).fds'


MEGJEGYZS:
-----------

- a Famicom-os verzi fordtsban a NES vltozat fordtstl eltren a kvetkez vltozsok trtntek meg:
  - a szerzi jog jele a fkpernyn rintetlen maradt
  - az sszes szksges kezetes bet be lett kelve s szebben, rendezettebben nznek ki
  - a 'TOP-' felirat le lett fordtva, helyette 'CS.-' (mint 'CSCSPONT-') jelenik meg
  - a zld gomba felvtelekor az '1LET' felirat szebben s rendezettebben jelenik meg
  - a mondatvgi pont s a felkiltjel feljebb lett igaztva
  - a Bowser legyzse utni szveg(ek) t lettek rva/fogalmazva s nyelvtani helyesbtsre is sor kerlt